2158路/美國內戰~蓋茲堡戰役、傳世經典林肯蓋茲堡演說.史記
美國至今只有內戰發生在本土境內,但我們經常可以看到美國介入他國戰爭,美國內戰主要起因是1860年共和黨代表林肯當選總統。
林肯是反對蓄黑奴制度政治人物,1860年當上總統後南方七個蓄奴州獨立為邦聯,並且立即接管了要塞和資產。
1861年4月12日邦聯砲轟南卡羅納州~薩姆特堡引發美國內戰,南北戰爭正式開打,1865年5月9日南北戰役結束,一共歷經4年3星期6天。
美國內戰期間,1863年1月1日林肯發表了解放黑奴隸宣言,當年聯邦攻下了維克斯堡,1863年7月1日蓋茲堡戰役開打。
蓋茲堡戰役是美國內戰中死傷最慘重、且是最為關鍵戰役,三天戰役期間雙方傷亡共計51,049人,其中聯邦軍(北軍)有23,049人、聯盟軍(南軍)有28.000人。
美國南北戰爭由美利堅合眾國對上美利堅聯盟國,前者總統為亞伯拉罕.林肯,後者為傑佛遜.戴維斯總統。
美利堅合眾國(北軍)指揮官為~喬治.米德少將、美利堅聯盟國(南軍)指揮官是~羅伯特.李,雙方兵力為北軍有83,289人、南軍國有75,054人。
林肯在1865年4月在國防部長建議下曾有讓他統帥聯邦軍想法,不過羅伯特.李卻因出生於維吉尼亞州有很堅定效忠意念而婉拒。
說實在他當時有數百名黑奴,其內心也是反對林肯解放黑奴制度,李統率聯盟軍~北維吉尼亞軍團(南軍),最早名稱也叫做波多馬克軍團。
聯邦軍主力波多馬克軍團(北軍),歷經多次整頓後於1862年6月28日改由喬治.戈登.米德少將為指揮官。
原本羅伯特.李所領導南軍初期一路乘勝追擊,不過在聯邦軍將指揮官更換為喬治.米德後逐漸開始潰敗。
當然後期聯盟軍新進指揮官~因沒戰場經驗不能適應羅伯特.李領導風格,對於戰術應對上有很顯著相對弱勢。
羅伯特.李下命令時~通常講大方向,所以細膩行動就要靠下屬軍官執行,沒經驗當然就無法意會主帥想法。
蓋茲堡戰役~北軍魚鉤防線由寇普嶺經墓園嶺一路延伸到小圓頂,南軍則是與之平行差距一哩(1600m),由神學嶺為始,經城中一路延伸到與寇普嶺相對。
北軍寇普嶺由第十二防禦、墓園嶺由第一、第六軍防禦,小圓頂由第二軍防禦,第三軍安排掩護左側翼。
蓋茲堡經典戰在小圓頂,這是蓋茲堡制高點戰略地位很重要,一但被南軍攻下建置砲兵後北軍防線將會崩潰,甚至改變南北戰爭結局。
小圓頂守軍為緬因州第二十志願步兵團,指揮官為勞倫斯.約書亞.張伯倫上校,最終他以刺槍衝鋒戰術由下衝刺讓南軍潰敗,這一戰俘虜了南軍400人。
蓋茲堡戰役火力最大時間點在7月3日下午一點,南軍動用170門加農砲攻擊,北軍以80門加農砲回擊。
北軍為了節省彈藥因而延遲了15分鐘才回擊,砲擊於下午三點結束,南軍由羅伯特.李下令開始進行皮克特衝鋒。
皮克特衝鋒指揮官為詹姆斯.隆史崔特中將,雖然他預測這項攻擊行動將會徒勞無功,同時也造成無必要耗損。
南軍在7月1-2日兩天中對北軍左右翼攻擊都失敗了,既然兩邊不行那第三天就以中央為攻擊點。
當然這種連我都懂,北軍統帥米德少將更懂,讓一萬二千名士兵在火炮下衝鋒陷陣,推進了四分之三哩造成死傷一半。
蓋茲堡戰役後~1864年11月19日美國第十六任總統林肯在賓州蓋茲堡國家公墓揭幕式發表經典傳世~蓋茲堡演說。
林肯蓋茲堡演說有五種手稿,分別為~尼古拉本、海伊本、埃弗里特本、班克羅夫特本、以及布利斯本。
最終以布利斯本版本為主,因這版本有林肯親簽署名以及對應日期,這是前古巴駐美大使奧斯卡.B.新塔斯所贈。
他是在1949年拍賣會中以五萬四千美元所購,就公開拍賣文件而言,創下了歷史上最高價位紀錄。
當時林肯演說排在第二位,第一位是埃弗里特先講,演講稿文字用了13.609字,演講時間長達二個小時。
二小時演講台下聽眾不知何滋味?而林肯只用了10句話、272個字並以2-3分鐘時間就結束了,當時還因結束太快讓聽眾短暫一陣靜默。
林肯蓋茲堡演說中譯如下:
八十七年以前,我們的祖先在這大陸上建立了一個新的國家,它孕育於自由,並且獻身給一種理念,即所有人都是生來平等的。
當前,我們正在從事一次偉大的內戰,我們在考驗,究竟這個國家,或任何一個有這種主張和這種信仰的國家,是否能長久存在。我們在那次戰爭的一個偉大的戰場上集合。我們來到這裡,奉獻那個戰場上的一部分土地,作為在此地為那個國家的生存而犧牲了自己生命的人永久眠息之所。我們這樣做,是十分合情合理的。
可是,就更深一層意義而言,我們是無從奉獻這片土地的-- 無從使它成為聖地--也不可能把它變為人們景仰之所。那些在這裡戰鬥的勇士,活著的和死去的,已使這塊土地神聖化了,遠非我們的菲薄能力所能左右。世人會不太注意,更不會長久記得我們在此地所說的話,然而他們將永遠忘不了這些人在這裡所做的事。相反,我們活著的人應該獻身於那些曾在此作戰的人們所英勇推動而尚未完成的工作。我們應該在此獻身於我們面前所留存的偉大工作~由於他們的光榮犧牲,我們要更堅定地致力於他們曾作最後全部貢獻的那個事業~我們在此立志誓願,不能讓他們白白死去~要使這個國家在上帝庇佑之下,得到新生的自由~要使那民有、民治、民享的政府不致從地球上消失。


留言
張貼留言